{"id":2679,"date":"2023-11-01T11:21:05","date_gmt":"2023-11-01T15:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/climatetoolkit.org\/?p=2679"},"modified":"2025-06-18T16:12:36","modified_gmt":"2025-06-18T20:12:36","slug":"three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/","title":{"rendered":"Tres \u00e1rboles moribundos re\u00fanen a una comunidad de Detroit"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Entrevista con el Museo Charles H. Wright de Historia Afroamericana.<\/h2>\n\n\n\n<p><em>En 2018, el Museo Charles H. Wright de Historia Afroamericana descubri\u00f3 tres \u00e1rboles Zelkova moribundos en su campus de Detroit, Michigan. Estos \u00e1rboles fueron marcados para su eliminaci\u00f3n y destinados a ser triturados para compost. Sin embargo, en 2019, como parte de su misi\u00f3n de ser una instituci\u00f3n de cero residuos, el museo form\u00f3 una colaboraci\u00f3n con el College for Creative Studies (CCS) para, en su lugar, cosechar la madera para la narraci\u00f3n creativa. La pregunta inicial que surgi\u00f3 fue c\u00f3mo dos vecinos -un museo y una universidad de arte y dise\u00f1o- pueden sentar un precedente para la pr\u00e1ctica creativa hacia la acci\u00f3n clim\u00e1tica y la justicia clim\u00e1tica en la comunidad. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El Climate Toolkit tuvo la oportunidad de entrevistar a las fuerzas creativas detr\u00e1s del <\/em><a href=\"https:\/\/www.dtree.me\/\"><strong><em>d<\/em><\/strong><em>.Tree Studio Proyecto y exposici\u00f3n<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Muchas gracias por convocarnos hoy. Antes de empezar, \u00bfpodemos dar la vuelta al c\u00edrculo y hacer una ronda r\u00e1pida de presentaciones?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>Claro. Soy Leslie Tom. Soy la Directora de Sostenibilidad del Museo Charles H. Wright de Historia Afroamericana. Llevo aqu\u00ed ocho a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ACKEEM SALMON:<\/strong><br>Me llamo Ackeem Salmon. Soy especialista en investigaci\u00f3n y dise\u00f1o del Departamento de Sostenibilidad del Museo Wright. Tambi\u00e9n soy antiguo alumno del College for Creative Studies, as\u00ed que puedo hablar de la dualidad entre ambos lugares.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>Soy Ian Lambert. Soy el Decano de Estudios de Posgrado e Investigaci\u00f3n aqu\u00ed en el CCS. Llevo aqu\u00ed unos cuatro a\u00f1os. Antes estaba en el Reino Unido. Empec\u00e9 mi vida como dise\u00f1ador y fabricante de muebles, pero 30 a\u00f1os m\u00e1s tarde me especialic\u00e9 en sostenibilidad y dise\u00f1o, y en dise\u00f1o para la acci\u00f3n clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Excelente. Es un placer conocerles. \u00bfPodemos empezar dando una visi\u00f3n general de las iniciativas de sostenibilidad del Museo Wright y del compromiso del museo con \"<a href=\"https:\/\/www.thewright.org\/about\/sustainability\/initiatives\">Hacer visible lo invisible<\/a>\"?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>S\u00ed, buena pregunta. El Museo Wright empez\u00f3 a interesarse por la sostenibilidad en 2014, cuando la Universidad Estatal de Wayne les plante\u00f3 un <a href=\"https:\/\/detroitfellows.wayne.edu\/\">Oportunidad de beca para la revitalizaci\u00f3n de Detroit<\/a>. En aquel momento, nuestro Director General se anim\u00f3 a contratar a un responsable de sostenibilidad. Resumiendo, as\u00ed es como llegu\u00e9 aqu\u00ed. Mi experiencia, supongo, como arquitecto y dise\u00f1ador de experiencias de usuario nos oblig\u00f3 a reflexionar sobre c\u00f3mo defin\u00edamos la sostenibilidad en el museo. Cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed, empezamos a reducir los servicios p\u00fablicos. <a href=\"https:\/\/www.energystar.gov\/products\/low_carbon_it_campaign\/12_ways_save_energy_data_center\/variable_speed_fan_drives\">variadores de velocidad<\/a>por ejemplo, que permiti\u00f3 que nuestros motores no funcionaran 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, y redujo nuestra energ\u00eda en $30.000 el primer a\u00f1o. Pero todo eso era muy invisible porque est\u00e1 detr\u00e1s de los sistemas mec\u00e1nicos y las paredes. <strong>Nos dimos cuenta de que, como museo, tenemos la oportunidad de ayudar a aportar experiencias a la gente en torno a nuestro mundo medioambiental.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2699\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-300x200.jpg 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-768x512.jpg 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-100x67.jpg 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-150x100.jpg 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-200x133.jpg 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-450x300.jpg 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-600x400.jpg 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63-900x600.jpg 900w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MG_8924-XL-63.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>Al mismo tiempo, tambi\u00e9n estaba trabajando en la instalaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/green-infrastructure\/what-green-infrastructure\">infraestructura verde de aguas pluviales<\/a> - un enorme proyecto que ahora retiene 19.000 galones de aguas pluviales en nuestro emplazamiento. Trabaj\u00e9 con las voces de la comunidad, y pudimos construir un Sankofa de 70 pies, que es un s\u00edmbolo Adinkra que representa un p\u00e1jaro que muestra que podemos mirar atr\u00e1s a la historia antes de avanzar. Y esa experiencia de hacer estas infraestructuras un poco m\u00e1s visibles para el p\u00fablico fue realmente satisfactoria y una oportunidad. El Consejo de Administraci\u00f3n y el Patronato de nuestro museo han adoptado ahora la adopci\u00f3n de sistemas sostenibles como uno de los principales objetivos de la instituci\u00f3n. Y gracias a esa experiencia, todos nuestros departamentos son ahora capaces de concentrarse y hacer que la sostenibilidad invisible de nuestros sistemas sea un poco m\u00e1s visible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Resulta tan impactante cuando se consigue que la direcci\u00f3n se comprometa a adoptar la sostenibilidad como uno de los principios fundamentales del museo. H\u00e1bleme del <strong>d<\/strong>.Tree Studio Project y c\u00f3mo se hizo realidad. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>El Museo Wright ten\u00eda tres moribundos <em>Zelkova<\/em> \u00e1rboles en su campus. Record\u00e9 un proyecto en los Jardines Bot\u00e1nicos de Edimburgo en el que un <em>Olmo de Wych<\/em> \u00e1rbol hab\u00eda sido talado y entregado a 25 artistas para que hicieran con \u00e9l lo que quisieran. Y crearon una gran variedad de artefactos muy bonitos. \u00bfQu\u00e9 pod\u00edamos hacer, entonces, cuando un museo se encuentra con una escuela de arte con estos \u00e1rboles? \u00bfEra otra historia? Obviamente, quer\u00edamos elevar el nivel de sostenibilidad, pero creo que, dada la importante misi\u00f3n del Museo Wright, ten\u00edamos la oportunidad de crear artefactos que contuvieran una narrativa de sostenibilidad. <a href=\"https:\/\/climatejusticealliance.org\/\">cuestiones de justicia social y clim\u00e1tica<\/a>...sobre la experiencia afroamericana en Detroit.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2684\" style=\"aspect-ratio:1.7777777777777777;width:729px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-300x169.jpg 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-768x432.jpg 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-100x56.jpg 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-150x84.jpg 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-200x112.jpg 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-450x253.jpg 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-600x337.jpg 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1-900x506.jpg 900w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree1.jpg 1430w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>\u00bfC\u00f3mo fue el proceso creativo y de colaboraci\u00f3n entre el Museo Wright y el College for Creative Studies?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ACKEEM SALMON:<\/strong><br>La colaboraci\u00f3n entre el Museo Wright y el College for Creative Studies tuvo una profunda dualidad que permiti\u00f3 que el contexto de la historia y el pasado y todos los aspectos de la investigaci\u00f3n crearan una forma m\u00e1s metaf\u00f3rica de decir: \"\u00bfQu\u00e9 vieron los \u00e1rboles?\". As\u00ed que poder contextualizar, vale, los \u00e1rboles han visto el desarrollo de todas estas generaciones de personas a lo largo de los a\u00f1os desde <a href=\"https:\/\/native-land.ca\/\">Tribus anishinaabe<\/a> a la contextualizaci\u00f3n en la cultura material africana. Y luego, en retrospectiva, el pensamiento de dise\u00f1o y los estudiantes. El proyecto en el que particip\u00e9 ten\u00eda dos vertientes. El primer componente fue en 2021, la parte de preparaci\u00f3n del curso. El segundo componente fue la meditaci\u00f3n, que se enfatiz\u00f3 a trav\u00e9s de la producci\u00f3n de una pel\u00edcula de cinco minutos. La meditaci\u00f3n se convirti\u00f3 en un componente clave que teji\u00f3 el hilo de lo que existe como pensamiento de dise\u00f1o, pero tambi\u00e9n como creaci\u00f3n intencional. Y en ese sentido pude trabajar con el Museo Wright, y con Leslie en concreto, garantizando que todas estas intenciones de responder a la pregunta \"\u00bfQu\u00e9 vieron los \u00e1rboles?\" pudieran coexistir con la realizaci\u00f3n de este gui\u00f3n gr\u00e1fico dirigido art\u00edsticamente en el contexto de la ciudad de Detroit. Para ser honestos sobre esa historia, tambi\u00e9n, y preguntar: \u00bfCu\u00e1les son exactamente los puntos altos de vivir en la ciudad, as\u00ed como los puntos bajos? \u00bfY c\u00f3mo estamos honrando el futuro?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2685\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-300x169.jpg 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-768x432.jpg 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-100x56.jpg 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-150x84.jpg 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-200x112.jpg 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-450x253.jpg 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-600x337.jpg 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2-900x506.jpg 900w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree2.jpg 1430w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>Reconocimos que para que el proyecto tuviera \u00e9xito, <strong>d<\/strong>.Tree no pod\u00eda estar formado s\u00f3lo por estudiantes del CCS. Para conseguir una experiencia m\u00e1s aut\u00e9ntica de Detroit, creamos siete becas completas para que artistas y creadores de Detroit se unieran a la clase. Ten\u00edan que ser de Detroit, Hamtramck o Highland Park y haber vivido en la zona un m\u00ednimo de tres a\u00f1os. Y la contribuci\u00f3n de estos siete becarios fue inestimable para el proyecto, porque dieron un contrapunto a los alumnos de CCS de la clase. Los 12 estudiantes en total trabajaron como una especie de atelier: un grupo creativo en el que cada uno persigue sus propios proyectos individuales, pero que se nutre de las ideas de los dem\u00e1s, trabajando juntos con un objetivo com\u00fan. Y as\u00ed surgieron estos maravillosos objetos. En el primer caso, los alumnos experimentaban. En el segundo, formulaban una idea. Y en el tercer caso, la ejecuci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ACKEEM SALMON:<\/strong><br>Lo realmente hermoso fue que la financiaci\u00f3n destinada al proyecto se dividi\u00f3 entre ambas instituciones. Pudimos contratar a estudiantes en pr\u00e1cticas directamente del CCS. Tambi\u00e9n se contrat\u00f3 a otros artistas de la ciudad y a miembros del Museo Wright que colaboraron plenamente. Fue un c\u00famulo de conocimientos y contextos. Desde el proceso meditativo y la contextualizaci\u00f3n hasta la exposici\u00f3n actual, en la que hemos podido dividir la financiaci\u00f3n entre instituciones y contratar a estos artistas a nivel local y a estudiantes en pr\u00e1cticas. Ahora que formo parte formalmente del Museo Wright, he podido utilizar intencionadamente mis dos experiencias para facilitar a nuestros estudiantes las necesidades del lenguaje del dise\u00f1o. Esto es lo que tenemos que contextualizar para asegurarnos de que estos cinco a\u00f1os de investigaci\u00f3n, desarrollo y exploraci\u00f3n formen una historia cohesionada en una sala, que es la <strong>d<\/strong>.Exposici\u00f3n del \u00e1rbol que tenemos hoy. <strong>Y fueron todas las manos que intervinieron, es decir, el proceso de colaboraci\u00f3n, lo que hizo que fructificara o surgiera la oportunidad.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2686\" style=\"aspect-ratio:1.7777777777777777;width:729px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-300x169.jpg 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-768x432.jpg 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-100x56.jpg 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-150x84.jpg 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-200x112.jpg 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-450x253.jpg 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-600x337.jpg 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3-900x506.jpg 900w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree3.jpg 1430w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>El proyecto culmin\u00f3 con una exposici\u00f3n en la Galer\u00eda Central del Colegio, que est\u00e1 en un edificio que antes era el Museo Wright. Despu\u00e9s celebramos varias reuniones de altos cargos de la universidad y del museo. De ah\u00ed surgi\u00f3 una segunda exposici\u00f3n, que actualmente se exhibe en el Museo Wright, y que creo que nos ha dado la oportunidad de profundizar mucho m\u00e1s en la reflexi\u00f3n sobre lo que realmente hemos conseguido. Esta segunda exposici\u00f3n tiene un nivel de producci\u00f3n de una fidelidad mucho mayor, y creo que la profundidad de la interpretaci\u00f3n y la profundidad de la narrativa en esta exposici\u00f3n es mucho m\u00e1s rica. Al haber tenido la oportunidad de mirar atr\u00e1s y traer a otras personas, hemos podido contar esa historia de una forma mucho m\u00e1s definida. Leslie y yo ya hab\u00edamos <a href=\"https:\/\/thewright-my.sharepoint.com\/personal\/ltom_thewright_org\/_layouts\/15\/onedrive.aspx?id=%2Fpersonal%2Fltom%5Fthewright%5Forg%2FDocuments%2F1%20Pagers%2F2024%20%2D%201%20Pagers%2F07%20July%20%2D%20CHW%20Tree%20Project%2FPublic%20%2D%20d%2ETree%20G%2DDrive%20%28View%20Only%20w%5Flink%29%2F%5F%5FDeliverables%2F2022%5FDeliverables%20%28Cumulus%20Presentation%2C%20ISSIP%20Award%29%2Fcumulus%20conference%20Nov%202%2D4%2C%202022%2F275%20Lambert%20and%20Tom%2Epdf&amp;parent=%2Fpersonal%2Fltom%5Fthewright%5Forg%2FDocuments%2F1%20Pagers%2F2024%20%2D%201%20Pagers%2F07%20July%20%2D%20CHW%20Tree%20Project%2FPublic%20%2D%20d%2ETree%20G%2DDrive%20%28View%20Only%20w%5Flink%29%2F%5F%5FDeliverables%2F2022%5FDeliverables%20%28Cumulus%20Presentation%2C%20ISSIP%20Award%29%2Fcumulus%20conference%20Nov%202%2D4%2C%202022&amp;ga=1\">ha escrito y publicado un art\u00edculo acad\u00e9mico<\/a> que presentamos en la Conferencia Cumulus el a\u00f1o pasado. Tambi\u00e9n hab\u00edamos ganado un premio internacional de dise\u00f1o de servicios por <a href=\"https:\/\/issip.org\/issip-2023-excellence-in-service-innovation-awards\/\">Impacto en la sociedad\" de la Sociedad Internacional de Profesionales de la Innovaci\u00f3n en los Servicios<\/a> de lo que estamos muy orgullosos. Desde luego, no somos el primer grupo de personas que coge un \u00e1rbol talado y dice: vamos a convertirlo en objetos narrativos. Sin embargo, no conozco ning\u00fan caso en el que un museo con una historia social muy poderosa y una misi\u00f3n de justicia social haya colaborado con una escuela de arte de esta manera.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Ha mencionado que una de las piezas cr\u00edticas de este proyecto y exposici\u00f3n era contar la <em>verdadero<\/em> historia de Detroit. \u00bfPodr\u00eda hablarnos un poco sobre algunos de los problemas clim\u00e1ticos m\u00e1s acuciantes a los que se enfrenta la comunidad de Detroit?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>Existe una dif\u00edcil relaci\u00f3n contextual en torno a los \u00e1rboles, porque no se han cuidado habitualmente en Detroit. Lo que parec\u00eda una oportunidad perfecta para el Museo Wright era colaborar con algunas de las personas que trabajan en proyectos relacionados con los \u00e1rboles en Detroit. Hace casi exactamente un a\u00f1o, el alcalde de Detroit, Mike Duggan, firm\u00f3 un <a href=\"https:\/\/www.americanforests.org\/article\/detroit-tree-equity-partnership\/\">Detroit Tree Equity Partnership con American Forests<\/a> para plantar 75.000 \u00e1rboles, crear 300 nuevos puestos de trabajo y garantizar $30 millones de inversi\u00f3n para los barrios de Detroit. Tambi\u00e9n estamos trabajando con <a href=\"https:\/\/www.canr.msu.edu\/news\/msu-extension-partnership-receives-usda-funding-to-expand-urban-orcharding-in-detroit\">Iniciativa de \u00e1rboles frutales de la Universidad Estatal de Michigan<\/a> para ampliar los huertos urbanos en la ciudad. Y <a href=\"https:\/\/www.greeningofdetroit.com\">Detroit m\u00e1s verde<\/a> para conectar a los visitantes con programas de plantaci\u00f3n de \u00e1rboles y desarrollo de la mano de obra. La propia Detroit tiene m\u00e1s de 1.400 huertos urbanos, m\u00e1s que ninguna otra ciudad. Y luego encontramos a socios como Ian Lambert, que desarrolla su trabajo sobre el clima en el College for Creative Studies, trabajando para conectar las cuestiones clim\u00e1ticas con el p\u00fablico. Resulta emocionante tener esta relaci\u00f3n y asociaci\u00f3n tanto f\u00edsica con nuestros vecinos como en el espacio en el que seguimos algunas de las iniciativas sostenibles de la ciudad de Detroit. <a href=\"https:\/\/detroitmi.gov\/departments\/general-services-department\/office-sustainability\/sustainability-action-agenda\">Programa de Acci\u00f3n<\/a> iniciativas conjuntas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>Me impresionaron mucho las palabras de Anika Goss, Directora General de <a href=\"https:\/\/detroitfuturecity.com\/\">Detroit, ciudad del futuro<\/a> - cuando habl\u00f3 en el <strong><a href=\"https:\/\/cumulusdetroit2022.org\/\">Conferencia Cumulus \"Dise\u00f1o para la adaptaci\u00f3n<\/a><\/strong> en noviembre del a\u00f1o pasado: \"Los impactos clim\u00e1ticos hacen m\u00e1s da\u00f1o en los barrios m\u00e1s pobres y marrones\". Esto trae a colaci\u00f3n la noci\u00f3n de equidad arb\u00f3rea. Puede parecer obvio, pero los \u00e1rboles crean riqueza en ciertas zonas. As\u00ed, si nos adentramos en las zonas m\u00e1s ricas de Detroit, veremos muchos \u00e1rboles; y si nos adentramos en las zonas m\u00e1s pobres, puede que tambi\u00e9n veamos \u00e1rboles, pero como que crecen a trav\u00e9s de casas abandonadas. Existe una correlaci\u00f3n entre las copas de los \u00e1rboles y un estilo de vida saludable. Creo que la relaci\u00f3n entre los \u00e1rboles y la equidad es muy poderosa. Pero igualmente, Detroit ha estado talando entre 10.000 y 20.000 \u00e1rboles al a\u00f1o. Algunos pueden ser \u00e1rboles peque\u00f1os, pero son \u00e1rboles al fin y al cabo. Ahora se est\u00e1 llevando a cabo una campa\u00f1a de replantaci\u00f3n de \u00e1rboles en Detroit, reconociendo la relaci\u00f3n entre los \u00e1rboles y la salud de la ciudad.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"562\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2692\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4.png 1000w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-300x169.png 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-768x432.png 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-100x56.png 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-150x84.png 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-200x112.png 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-450x253.png 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-600x337.png 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree4-900x506.png 900w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Parece que el <strong>d<\/strong>El proyecto Tree aborda varios aspectos de la sostenibilidad clim\u00e1tica, como la justicia social, el desv\u00edo de los flujos de residuos, la equidad en las comunidades urbanas y la contextualizaci\u00f3n de las narrativas en torno al cambio clim\u00e1tico. Se trata, pues, de una pregunta en dos partes: \u00bfC\u00f3mo pueden el arte y los espacios muse\u00edsticos desempe\u00f1ar un papel central en la reconfiguraci\u00f3n de los mensajes sobre el clima en torno a estos temas? \u00bfY qu\u00e9 tipo de acci\u00f3n clim\u00e1tica positiva espera que se inspire de la interacci\u00f3n con los museos? <strong>d<\/strong>\u00bfExposici\u00f3n de \u00e1rboles?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IAM LAMBERT:<\/strong><br>Hist\u00f3ricamente, los museos han sido el pilar de la narrativa comunitaria, sugiriendo modos de ser o maneras de pensar. As\u00ed que, especialmente en el contexto de la acci\u00f3n por el clima y el papel que desempe\u00f1an los museos, est\u00e1n llevando estos temas a su primera l\u00ednea program\u00e1tica, donde la comunidad se hace part\u00edcipe de la importancia de la acci\u00f3n por el clima. Por ejemplo, hacer exposiciones como esta y colaborar a gran escala con estas dos instituciones tan destacadas empieza a impulsar la conversaci\u00f3n sobre lo que la comunidad est\u00e1 haciendo para actuar. Como artistas, ah\u00ed es donde podemos tomar estos conceptos m\u00e1s abstractos. Cuando nos preguntamos: \"\u00bfQu\u00e9 vio el \u00e1rbol?\", es po\u00e9tico, pero al mismo tiempo necesario, porque es el aspecto humano del contexto y la acci\u00f3n clim\u00e1tica. \u00bfC\u00f3mo podemos verlo m\u00e1s como una cuesti\u00f3n humana que como un mero sentido de los datos y el pensamiento sistem\u00e1tico que no avanza con la acci\u00f3n humana real?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>Nuestro Consejo de Administraci\u00f3n nos pidi\u00f3 a todos que pens\u00e1ramos en centrar Detroit como l\u00edder en el campo de los museos, adoptando sistemas sostenibles como algunos de nuestros objetivos estrat\u00e9gicos. Cada uno de los directores, y yo como responsable de sostenibilidad, intentamos averiguar c\u00f3mo hacerlo. Y as\u00ed, desarrollamos un marco en el que estamos ampliando la triple cuenta de resultados para que sea <a href=\"https:\/\/sbn-detroit.org\/the-wright-committed-to-preserving-african-american-culture-and-the-environment\/\">personas, planeta, prosperidad y programas<\/a> - porque esto es lo que hacen bien los museos: aprender y comprometerse, ser un tercer espacio p\u00fablico. Creo que este quinquenio <strong>d<\/strong>El proyecto Tree nos ha ense\u00f1ado a incluir a diferentes personas y voces a lo largo del proceso. Algunos datos curiosos: pagamos a m\u00e1s de 40 artistas como parte de lo que mencionaba Ackeem con el v\u00eddeo de meditaci\u00f3n; probablemente contamos con m\u00e1s de 80 voces diferentes para crear sesiones de escucha, asegur\u00e1ndonos de que cre\u00e1bamos mensajes sinceros que sonaban bien y que parec\u00edan adecuados para los habitantes de Detroit. Especialmente para el clima, porque quer\u00edamos asegurarnos de que est\u00e1bamos transmitiendo correctamente la econom\u00eda circular y los diferentes aspectos que abarca este proyecto. As\u00ed que s\u00ed, poder trabajar en el espacio de un museo y con este grupo de colaboradores nos ayud\u00f3 a mantener la verdad en gran parte de este trabajo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"351\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2688\" style=\"aspect-ratio:1.7777777777777777;width:727px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5.png 624w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5-300x169.png 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5-100x56.png 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5-150x84.png 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5-200x113.png 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5-450x253.png 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree5-600x338.png 600w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>Los museos son instituciones que cuentan historias, y el Museo Wright es un lugar incre\u00edblemente poderoso para contar historias y sumergirse en ellas. Sin embargo, creo que es dif\u00edcil situar el papel de las artes o del dise\u00f1o art\u00edstico en la crisis clim\u00e1tica. He mantenido varias conversaciones con cient\u00edficos, y la ciencia, por supuesto, desempe\u00f1a un papel important\u00edsimo en la crisis clim\u00e1tica porque nos ayuda a entender lo que est\u00e1 ocurriendo. Nos da una idea de los hechos y nos permite saber c\u00f3mo responder. Por supuesto, muchas de las respuestas a la crisis clim\u00e1tica van a ser cient\u00edficas y tecnol\u00f3gicas, pero la crisis clim\u00e1tica es tambi\u00e9n una crisis cultural, una crisis pol\u00edtica y una crisis econ\u00f3mica. Creo que el papel del arte y el dise\u00f1o es dar forma a la cultura: dar forma a nuestro mundo material, dar forma a nuestra cultura visual, dar forma a nuestra cultura narrativa. A veces he tenido conversaciones frustrantes con cient\u00edficos del clima cuando les digo que deber\u00edamos colaborar. Y me dicen: bueno, no se me ocurre qu\u00e9 podr\u00edas dise\u00f1ar para nosotros. Esa comprensi\u00f3n limitada del alcance de lo que hace un dise\u00f1ador o un artista. Pero lo que intento decirles es <strong>que los creadores y dise\u00f1adores tienen una forma diferente de ver los problemas y una forma diferente de responder a los problemas que podr\u00eda proporcionar un cambio hacia alg\u00fan tipo de soluci\u00f3n<\/strong>. Tambi\u00e9n podemos intentar cambiar ideas y pol\u00edticas, hacer que la gente cambie su enfoque pol\u00edtico. Es extremadamente complejo. No hay una \u00fanica soluci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico. No se trata simplemente de decir que vamos a dejar de utilizar petr\u00f3leo o que vamos a dejar de quemar carb\u00f3n. Esas cosas son importantes, pero ese no es realmente el meollo del problema. Todo est\u00e1 muy, muy interconectado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Gracias a todos por compartirlo. \u00bfTienes una idea de la respuesta de la comunidad de Detroit en torno a la <strong>d<\/strong>.Tree Studio? Ha habido casos de \u00e9xito, dificultades para interactuar con la exposici\u00f3n o alguna reacci\u00f3n en torno a este incre\u00edble trabajo que est\u00e1is haciendo?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>Hubo muchos beneficios colaterales que quiz\u00e1 ni siquiera hab\u00edamos previsto. Por ejemplo, una de las voluntarias del museo, Etta Adams, se convirti\u00f3 en nuestra voz de los \u00e1rboles de Detroit que todo el mundo menciona en el v\u00eddeo de Ackeem. Tambi\u00e9n particip\u00f3 en la mesa redonda del Simposio sobre los \u00c1rboles que se celebr\u00f3 con los estudiantes en septiembre, durante su curso. En parte pensamos que estamos gastando mucho dinero en esta clase, en estos estudiantes, pero \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si abri\u00e9ramos el Treeposium a m\u00e1s gente? Esto tambi\u00e9n ocurri\u00f3 durante Covid. As\u00ed que organizamos un simposio virtual sobre \u00e1rboles con el N\u00facleo de Dise\u00f1o de CCS como parte de la iniciativa <a href=\"https:\/\/designcore.org\/month-of-design\/\">Mes del dise\u00f1o de Detroit<\/a> - y acudieron m\u00e1s de 900 personas. Los ponentes se dividieron en salas y hablaron de sus experiencias con los \u00e1rboles y Detroit. Fue una informaci\u00f3n muy valiosa para los estudiantes, que salieron de all\u00ed con un profundo sentido de la historia\". Ackeem cre\u00f3 este eslogan para la exposici\u00f3n, que resume toda la experiencia: \"Estamos respetando la sabidur\u00eda de la gente, el lugar y la historia como parte de este trabajo\".<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2689\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-1024x576.png 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-300x169.png 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-768x432.png 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-100x56.png 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-150x84.png 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-200x112.png 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-450x253.png 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-600x337.png 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6-900x506.png 900w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree6.png 1430w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>Otra historia que compartir durante el dise\u00f1o de la exposici\u00f3n de CCS tambi\u00e9n tuvo que ver con Etta Adams. Gracias a su participaci\u00f3n en el v\u00eddeo de meditaci\u00f3n y en el Treeposium, Etta empez\u00f3 a hablar con sus vecinos -vive en un complejo de viviendas para personas mayores- y les dijo que vinieran al Treeposium, que vieran el v\u00eddeo, y empez\u00f3 a tener cada vez m\u00e1s conversaciones sobre los \u00e1rboles. Como resultado, su complejo de viviendas empez\u00f3 a plantar m\u00e1s \u00e1rboles y contrat\u00f3 a una nueva empresa de jardiner\u00eda para que cuidara de los \u00e1rboles. Ian se levant\u00f3 durante la exposici\u00f3n de la CCS y dijo: \"Queremos llevaros a ti y a tus vecinos a ver esta exposici\u00f3n\". As\u00ed que se coordinaron furgonetas de la CCS para recoger a Etta y a sus vecinos y llevarlos a ver la exposici\u00f3n. <strong>d<\/strong>.Tree Project y vivir una experiencia en el Museo Wright. Y se convirti\u00f3 en un momento m\u00e1s en el que, vaya, mira lo que han hecho estos tres \u00e1rboles\". A Ian se le ocurri\u00f3 este eslogan para el proyecto, que es: \"Dos instituciones, tres \u00e1rboles y doce creadores\": crear toda una gama de experiencias y un cambio cultural en torno a los \u00e1rboles y aumentar la concienciaci\u00f3n sobre sus beneficios para el clima. Adem\u00e1s, la visi\u00f3n de nuestro departamento de Aprendizaje y Participaci\u00f3n en el Museo Wright es enriquecer todas las exposiciones con una programaci\u00f3n interpretativa. Me complace anunciar que el <strong>d<\/strong>.Tree Exhibition inspir\u00f3 un taller de genealog\u00eda del \u00e1rbol geneal\u00f3gico con Tony Burroughs, renombrado genealogista y autor de <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Black-Roots-Beginners-Tracing-American\/dp\/0684847043#:~:text=Based%20on%20solid%20genealogical%20principles,make%20the%20best%20use%20of\">Ra\u00edces negras: Gu\u00eda para principiantes para rastrear el \u00e1rbol geneal\u00f3gico afroamericano<\/a>. El taller, <strong>d<\/strong>.Tree Genealogy: How to Grow and Sustain Your Family, estuvo a cargo de Marline Martin, Directora de Aprendizaje y Participaci\u00f3n, y cont\u00f3 con la asistencia de m\u00e1s de 100 personas. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2745\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-300x226.jpg 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-768x578.jpg 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-100x75.jpg 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-150x113.jpg 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-200x151.jpg 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-450x339.jpg 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-600x452.jpg 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-900x678.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>ACKEEM SALMON:<\/strong><br>Lo que todos han dicho es muy cierto en un contexto m\u00e1s amplio. Puedo hablar espec\u00edficamente de los artistas que participaron, sobre todo al poder contratar a todos estos becarios de la CCS con los que tuve el placer de trabajar: fue un contexto diferente de trabajo y liderazgo, porque cada uno de estos estudiantes tambi\u00e9n recibi\u00f3 puestos de liderazgo en la vida real. Cada uno de ellos contribuy\u00f3 a t\u00edtulo individual. As\u00ed que, aunque yo estudiaba direcci\u00f3n art\u00edstica, muchas de las decisiones ten\u00edan que ser resueltas por los estudiantes y las personas implicadas. Por ejemplo, contratamos a una estudiante de Motion Graphics del CCS, Sam Pickett, a la que tuvimos que explicar b\u00e1sicamente la direcci\u00f3n art\u00edstica y la estrategia y luego darle la sensibilidad del proyecto. Empez\u00f3 a desglosar c\u00f3mo interpretar\u00eda todo este aspecto de la meditaci\u00f3n, la puntuaci\u00f3n de la pel\u00edcula y todas las cosas que hemos hecho en estos textos activos que se utilizar\u00e1n. Y lo mismo ocurre con los cineastas que hemos contratado. Sent\u00ed que cada uno de esos artistas ten\u00eda una oportunidad independiente de mostrarse sin sentirse atrapado en una caja. Les dio la oportunidad de expresarse. Y eso dio lugar a una acci\u00f3n colectiva. Adem\u00e1s de la exposici\u00f3n y del aspecto social de la comunidad, las oportunidades de liderazgo que se ofrecieron a las voces m\u00e1s j\u00f3venes fueron excepcionales. Y sent\u00ed que cada artista y joven participante ten\u00eda una luz que pod\u00eda brillar. Y creo que ese fue tambi\u00e9n un componente y un resultado realmente hermoso del proceso.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2690\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-1024x576.png 1024w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-300x169.png 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-768x432.png 768w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-100x56.png 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-150x84.png 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-200x112.png 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-450x253.png 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-600x337.png 600w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7-900x506.png 900w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree7.png 1430w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Me encanta c\u00f3mo has enmarcado todo el proyecto: tres \u00e1rboles moribundos uniendo a toda la comunidad. Creo que es una historia muy bonita. Mi \u00faltima pregunta de la entrevista de hoy, que puede ser para cualquiera del grupo, \u00bftiene alg\u00fan consejo para otros museos o instituciones culturales que deseen crear exposiciones inspiradas en el clima o trabajos de participaci\u00f3n comunitaria?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>Deber\u00edan contratar a Leslie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LESLIE TOM:<\/strong><br>(Risas) Bueno, quiero hacer esta reflexi\u00f3n. Medimos la huella de carbono de toda la exposici\u00f3n del Museo Wright. Trabajamos con <a href=\"http:\/\/www.indigojld.com\/\">\u00cdndigo JLD Verde + Salud<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.cambridgeseven.com\/\">Cambridge Siete<\/a> para ayudarnos a hacer algunos an\u00e1lisis. Y fue incre\u00edble abrir ese proceso en el que nuestro equipo curatorial y el equipo de dise\u00f1o y fabricaci\u00f3n b\u00e1sicamente enviaban por correo electr\u00f3nico todos los art\u00edculos que compr\u00e1bamos o a\u00f1ad\u00edamos a esta exposici\u00f3n, y obten\u00edamos un n\u00famero de carbono para todo. Al final, utilizamos alrededor de 1,8 toneladas de carbono para la exposici\u00f3n. <strong>d<\/strong>.Tree. S\u00e9 que el Guggenheim hizo un estudio similar, y todo esto viene del <a href=\"https:\/\/galleryclimatecoalition.org\/carbon-calculator\/\">Galer\u00eda Gu\u00eda de la Calculadora Clim\u00e1tica.<\/a> El Guggenheim emiti\u00f3 10 toneladas de carbono por una exposici\u00f3n local. Y otra galer\u00eda londinense emiti\u00f3 100 toneladas de carbono porque algunos trasladaban las obras en avi\u00f3n. Como colectivo, empezamos a pensar en c\u00f3mo reducir nuestra huella de carbono. Nuestro director de fabricaci\u00f3n, por ejemplo, suger\u00eda imprimir en casa para no tener que utilizar un coche para llevar las impresiones de un lado a otro. Utilizar menos materiales t\u00f3xicos. Pintar a mano las paredes de la exposici\u00f3n. Y as\u00ed, es realmente inclinarse hacia <em>todos nosotros<\/em>Con esta base compartida de querer reducir nuestra huella de carbono, de querer desviar los residuos del vertedero, todos estamos empezando a ver las cosas de otra manera y a descubrir realmente que se trata de un cambio cultural. <strong>Los museos y las escuelas de arte y dise\u00f1o tienen la oportunidad de ayudar a cambiar esa cultura. <\/strong>Y creo que esto <strong>d<\/strong>El proyecto Tree es un ejemplo muy s\u00f3lido de c\u00f3mo hemos revisado todos los puntos de contacto del sistema. Trabajamos con artistas, dise\u00f1adores, creativos y personas con vocaci\u00f3n humanitaria en el contexto de este museo, y queremos compartir este trabajo con la comunidad en general.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IAN LAMBERT:<\/strong><br>Otra cosa que hay que subrayar es que el proyecto no ha terminado. Estamos pensando activamente qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n. Una de las cosas fundamentales es que necesitamos financiaci\u00f3n para seguir adelante. Hemos gastado bastante dinero en este proyecto, aunque sin duda ha merecido la pena. Conseguimos una peque\u00f1a financiaci\u00f3n del Consejo de Arte y Cultura de Michigan. Ahora tenemos que pensar en buscar una financiaci\u00f3n importante. Hay subvenciones a las que podemos optar, y creo que tenemos una base muy s\u00f3lida para seguir adelante. Puede que nos ayude que sepan que estamos estudiando oportunidades y contemplando la segunda fase y c\u00f3mo ser\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HERRAMIENTAS CLIM\u00c1TICAS:<\/strong><br>Agradezco todo su tiempo y sus energ\u00edas para compartir esta hermosa historia, y estoy muy emocionado de compartir esta pieza con nuestra comunidad de Climate Toolkit.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"444\" src=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2680\" srcset=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot.jpg 754w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot-300x177.jpg 300w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot-100x59.jpg 100w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot-150x88.jpg 150w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot-200x118.jpg 200w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot-450x265.jpg 450w, https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/d.tree-screenshot-600x353.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista con el Museo Charles H. Wright de Historia Afroamericana. En 2018, el Museo Charles H. Wright de Historia Afroamericana descubri\u00f3 tres \u00e1rboles Zelkova moribundos en su campus de Detroit, Michigan. Estos \u00e1rboles fueron marcados para su eliminaci\u00f3n ...<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Tres \u00e1rboles moribundos re\u00fanen a una comunidad de Detroit<\/span> Leer m\u00e1s \"<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[179],"tags":[],"class_list":["post-2679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-engagement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit - The Climate Toolkit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit - The Climate Toolkit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An Interview with The Charles H. Wright Museum of African American History. In 2018, the Charles H. Wright Museum of African American History discovered three dying Zelkova trees on their campus in Detroit, Michigan. These trees were marked for removal &hellip; Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit Leer m\u00e1s \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Climate Toolkit\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-01T15:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T20:12:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"joe reed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"joe reed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"joe reed\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a315cfe2d4239376531ced9d06c441c\"},\"headline\":\"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit\",\"datePublished\":\"2023-11-01T15:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T20:12:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/\"},\"wordCount\":4123,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dtree8.png\",\"articleSection\":[\"Engagement\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/\",\"name\":\"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit - The Climate Toolkit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dtree8.png\",\"datePublished\":\"2023-11-01T15:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T20:12:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dtree8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/dtree8.png\",\"width\":1382,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/\",\"name\":\"The Climate Toolkit\",\"description\":\"For Museums, Gardens and Zoos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#organization\",\"name\":\"The Climate Toolkit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/C_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/C_logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"The Climate Toolkit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climatetoolkit.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a315cfe2d4239376531ced9d06c441c\",\"name\":\"joe reed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/472f195403d80a13cf2167242ca383d8b44ece2a427beed29cba86949c90ae13?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/472f195403d80a13cf2167242ca383d8b44ece2a427beed29cba86949c90ae13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/472f195403d80a13cf2167242ca383d8b44ece2a427beed29cba86949c90ae13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"joe reed\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit - The Climate Toolkit","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit - The Climate Toolkit","og_description":"An Interview with The Charles H. Wright Museum of African American History. In 2018, the Charles H. Wright Museum of African American History discovered three dying Zelkova trees on their campus in Detroit, Michigan. These trees were marked for removal &hellip; Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit Leer m\u00e1s \u00bb","og_url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/","og_site_name":"The Climate Toolkit","article_published_time":"2023-11-01T15:21:05+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T20:12:36+00:00","og_image":[{"width":1382,"height":777,"url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8.png","type":"image\/png"}],"author":"joe reed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"joe reed","Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/"},"author":{"name":"joe reed","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#\/schema\/person\/0a315cfe2d4239376531ced9d06c441c"},"headline":"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit","datePublished":"2023-11-01T15:21:05+00:00","dateModified":"2025-06-18T20:12:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/"},"wordCount":4123,"publisher":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8.png","articleSection":["Engagement"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/","url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/","name":"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit - The Climate Toolkit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8.png","datePublished":"2023-11-01T15:21:05+00:00","dateModified":"2025-06-18T20:12:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#primaryimage","url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8.png","contentUrl":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8.png","width":1382,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/three-dying-trees-bring-together-a-community-in-detroit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/climatetoolkit.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Three Dying Trees Bring Together a Community in Detroit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#website","url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/","name":"Herramientas para el clima","description":"Para museos, jardines y zool\u00f3gicos","publisher":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/climatetoolkit.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#organization","name":"Herramientas para el clima","url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/C_logo.png","contentUrl":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/C_logo.png","width":512,"height":512,"caption":"The Climate Toolkit"},"image":{"@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/climatetoolkit.org\/#\/schema\/person\/0a315cfe2d4239376531ced9d06c441c","name":"joe reed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/472f195403d80a13cf2167242ca383d8b44ece2a427beed29cba86949c90ae13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/472f195403d80a13cf2167242ca383d8b44ece2a427beed29cba86949c90ae13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/472f195403d80a13cf2167242ca383d8b44ece2a427beed29cba86949c90ae13?s=96&d=mm&r=g","caption":"joe reed"}}]}},"author_meta":{"display_name":"joe reed","author_link":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/author\/joe\/"},"featured_img":"https:\/\/climatetoolkit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/dtree8-300x169.png","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/blog-category\/engagement\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Engagement<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Engagement<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Publicado 3 a\u00f1os hace","modified":"Actualizado 11 meses hace"},"absolute_dates":{"created":"Publicado el noviembre 1, 2023","modified":"Actualizado el junio 18, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado el noviembre 1, 2023 11:21 am","modified":"Actualizado el junio 18, 2025 4:12 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4502,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions\/4502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climatetoolkit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}